-
1 ценная бумага на предъявителя
ценная бумага на предъявителя
облигация на предъявителя
Ценная бумага, свидетельством права собственности на которую является владение ее сертификатом; это позволяет передавать такие ценные бумаги от одного лица к другому без регистрации. Никаких реестров владельцев таких ценных бумаг компания, выпустившая их, не ведет. Это необычная практика, поскольку большинство ценных бумаг регистрируется и доказательством права собственности на них является включение имени владельца в реестр владельцев этих ценных бумаг. К ценным бумагам на предъявителя относятся еврооблигации, владельцы которых, сохраняя анонимность, могут иметь преимущества при уплате налогов. Обычно облигации на предъявителя хранятся в сейфах и часто депонируются в банках. Дивиденды, как правило, выплачиваются на основании предъявления купонов, прилагаемых к сертификатам.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценная бумага на предъявителя
-
2 ценная бумага на предъявителя
1) Law: bearer security2) Economy: bearer bond, security to bearerУниверсальный русско-английский словарь > ценная бумага на предъявителя
-
3 ценная бумага на предъявителя
adjlaw. Inhaberpapier, ObligationУниверсальный русско-немецкий словарь > ценная бумага на предъявителя
-
4 ценная бумага на предъявителя
adjecon. tìtulo al portadorDiccionario universal ruso-español > ценная бумага на предъявителя
-
5 ценная бумага на предъявителя
Universale dizionario russo-italiano > ценная бумага на предъявителя
-
6 ценная бумага на предъявителя
Русско-казахский экономический словарь > ценная бумага на предъявителя
-
7 ценная бумага на предъявителя
Русско-финский новый словарь > ценная бумага на предъявителя
-
8 ценная бумага на предъявителя
New russian-english economic dictionary > ценная бумага на предъявителя
-
9 ценная бумага на предъявителя
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ценная бумага на предъявителя
-
10 ценная бумага на предъявителя
haltija-arvopaperi -
11 ценная бумага на предъявителя, не пользующаяся доверием
Универсальный русско-немецкий словарь > ценная бумага на предъявителя, не пользующаяся доверием
-
12 ипотечная ценная бумага на предъявителя
Economy: bearer mortgage noteУниверсальный русско-английский словарь > ипотечная ценная бумага на предъявителя
-
13 международная ценная бумага на предъявителя
Универсальный русско-английский словарь > международная ценная бумага на предъявителя
-
14 мелкая ценная бумага на предъявителя, употребляемая в ежедневном обороте
adjlaw. Inhaberverpflichtungsschein (напр., проездной или лотерейный билет), Inhaberzeichen (напр., проездной или лотерейный билет)Универсальный русско-немецкий словарь > мелкая ценная бумага на предъявителя, употребляемая в ежедневном обороте
-
15 эмиссионная ценная бумага на предъявителя
Русско-казахский экономический словарь > эмиссионная ценная бумага на предъявителя
-
16 ценная бумага
ценная бумага
обеспечение
1. Актив (активы), на который кредитор имеет право оборота (регресса) при невыполнении должником своих обязательств по погашению долга. Когда речь идет о предоставлении ссуд банками или иными заимодателями, обеспечение иногда называют обеспечением кредита (collateral).
2. Финансовые активы, к которым относят акции, государственные ценные бумаги, облигации, долговые обязательства, сертификаты паевых трестов и свидетельства права собственности на ссуженные или депонированные денежные средства. Страховые полисы в число ценных бумаг не входят.
См. также: bearer security (ценная бумага на предъявителя); dated security (ценная бумага с фиксированным сроком погашения); fixed-interest security (ценная бумага с фиксированным процентом); gilt-edged security (первоклассная ценная бумага); listed security (ценная бумага, котируемая на фондовой бирже); marketable security (ценная бумага, обращающаяся на бирже/рыночная ценная бумага).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценная бумага
-
17 бумага
papper -
18 бумага
1) carta2) documento, lettera•гербовая бумага — carta bollata/legale
оборотные/обращающиеся ценные бумаги — titoli negoziabili/commerciabili
ценные бумаги с фиксированным доходом/процентом — titoli a reddito/interesse fisso
ценные бумаги, допущенные на биржу — titoli quotati in Borsa
ценные бумаги, котирующиеся на бирже — titoli quotati in Borsa
- ценная бумагаценные бумаги, не допущенные на биржу — titoli non quotati in Borsa
- государственные ценные бумаги
- именные ценные бумаги
- конвертируемые ценные бумаги
- краткосрочные ценные бумаги
- первоклассные ценные бумаги
- передаваемые ценные бумаги
- процентные ценные бумаги
- ценные бумаги на предъявителяРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > бумага
-
19 чек на предъявителя
1. bearer check2. cheque to bearer3. bearer chequeРусско-английский большой базовый словарь > чек на предъявителя
-
20 выписать вексель на предъявителя
1. making out the bill to bearerпрезентант; предъявитель векселя — bill presenter
2. make out the bill to bearerБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выписать вексель на предъявителя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ценная бумага на предъявителя — (bearer security, bearer bond) Ценная бумага, свидетельством права собственности на которую является владение ее сертификатом; это позволяет передавать такие ценные бумаги от одного лица к другому без регистрации. Никаких реестров владельцев… … Финансовый словарь
ценная бумага на предъявителя — облигация на предъявителя Ценная бумага, свидетельством права собственности на которую является владение ее сертификатом; это позволяет передавать такие ценные бумаги от одного лица к другому без регистрации. Никаких реестров владельцев таких… … Справочник технического переводчика
Ценная бумага на предъявителя — см. Ценная бумага; Эмиссионные ценные бумаги на предъявителя … Энциклопедия права
ЦЕННАЯ БУМАГА НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ — (bearer security) См.: облигация на предъявителя (bearer bond). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
ЦЕННАЯ БУМАГА НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ (ОБЛИГАЦИЯ НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ) — (bearer security, bearer bond) Ценная бумага, свидетельством права собственности на которую является владение ее сертификатом; это позволяет передавать такие ценные бумаги от одного лица к другому без регистрации. Это необычная практика,… … Словарь бизнес-терминов
Ценная бумага на предъявителя — – ценная бумага, права, удостоверенные которой, принадлежат ее предъявителю; ценная бумага, на которой не фиксируется имя ее владельца. Переход прав на нее и осуществление закрепленных ею прав не требует идентификации владельца … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
Ценная бумага на предъявителя — см. Ценная бумага; Эмиссионные ценные бумаги на предъявителя … Большой юридический словарь
ЦЕННАЯ БУМАГА НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ — (bearer ecurity, bearer bond ) ценная бумага, право собственности на которую удостоверяется сертификатом. Эта бумага может переходить из рук в руки без регистрации. Компании не ведут регистров таких бумаг. Дивиденды на них выплачиваются на основе … Внешнеэкономический толковый словарь
Ценная бумага на предъявителя — Не требует для выполнения прав идентификации владельца, не регистрируется на имя держателя. Права, удостоверенные ценной бумагой на предъявителя, передаются другому лицу путем простого вручения … Финансы и биржа: словарь терминов
ЭМИССИОННАЯ ЦЕННАЯ БУМАГА НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ — эмиссионная ценная бумага, переход прав на которую и осуществление закрепленных ей прав не требуют идентификации владельца … Юридическая энциклопедия
ЦЕННАЯ БУМАГА НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ — см. Ценные бумаги … Юридический словарь современного гражданского права